The difficulty of retrieving high-resolution, in vivo evidence of the proliferative and migratory processes occurring in neural germinal zones has limited our understanding of neurodevelopmental mechanisms. Here, we used ...